Kenmore Elite 30'' Professional Style Range Hood Shell 51303 Guía de instalación

L ! T ERange HoodUse & Care / Installation ManualCampana de cocinaManual de uso y cuidado / instalaci6n,,®ModelsModelos233.51303200 (30" wide

_i WARNING: Risk of electrical shock. Electricalwiring must be done by qualified personnelin accordance with all applicable codes andstandards. Before

_ AUTION: Remove protective plastic film coveringfilters before installing them.It is recommended to install side filters first and finish withcenter

KEYNO,1234567101112131415020HL0031\18I17PARTNO.V05529V02264V02773V02772V03435V03436V02563V03502V03503V03504V03501V03505V03517V03519V03520V00673V02512V

Your HomeFor repair-in your home-of all major brand appliances,lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,no matter who made it, no mat

SECCI6N PAGJNAGarantia...14hstruccionesde seguridad...

Siemprehacerfuncionarlacampanaantesdecomenzaracocinarafindeestablacerunacirculaci6ndeaireenlacocina.Dejeigualmentefuncionarlacampanaalgunosminutosdesp

Tira de madera...Filtros para grasa(3 para campana)BombillasPAR 20 50W(3 para campana)Sears Pieza No. 57853(_ L_mpara termog_naBR40, 250W Max.(2 par

FRemates depared o de techo,Ventilador exteriorLFCodes yCompuerta de tiraLNt_mero Sears57745Ventilador Exterior1200 pcmIModelo Broan Modelo Broan437 4

Las campanas Kenmore son hecho para cumplir un buen rendimiento cuando son junta a conducto largo. Como referencia,este campana funciona aproximadamen

1. La campana Kenmore Elite Series 51000 debe serinstalada con ventiladores modelos 51200, 51600 o57745 solamente. Otros ventiladores no debe serutili

if within 1 year from the date of instaflation, any part of thisrange hood fails to function properly due to a defect inmaterial or workmanship, Sears

1. Usando un destornillador Phillips #2 o un Robertson #2,destornille la campana del fondo de la canasta. Refierasea la figurar para Iocalizar los 4 t

1.Parainstalarlacampanaensulugar,Uselatirademaderaparaapoyarlacavidaddelapartedeatr&sdelacampana.PRECAUCION: Sostenga la campana hasteque este com

,_ ADVERTENCIA: Peligro de choque electrico.La instalacibn electrica debe ser hecha porpersonal calificado de acuerdo con todos loscodigos aplicables

HD0065PRECAUCION: Antes de la instalaci6n, sacar laspeliculas de plastico sobre los filtros.Es recomandable de instalar los filtros de lado en primer

\1815CLAVENC123456101112131415HLO031PIEZA NO.V05529V02264V02773V02772V03435V03436V02563V03502V03503V03504V03501V03505V03517V03519V03520V00673V02512V01

Always turn ON your hood before you begin cooking in orderto establish an air flow in the kitchen. Let the blower run for afew minutes to clear the ai

_ Woodmounting stripGrease Filter(3 per hood)PAR 20 50WLight Bulb(3 per hood)Sears Part No. 57853(_ BR40, 250W Max.Warming Lamp(2 per hood)Parts Bag(i

FWall & Roof Caps,Exterior BlowerLFElbows andIn-Line DampersLFDuctworkLFChoose 1 of 5Discharge _ 1Transitions(II BroanModel 427Ii tol0"Rd.,6&

Kenmorerangehoodsaredesignedtoperformefficientlywhenattachedtolongrunsofduct.Asapointofreference,thishoodwillfunctionatapproximately80%ofitsratedairpe

1. The Kenmore Elite Series hood must be installed withinterior blower models 51200 or 51600, or exterior blower57745 only. Other blowers cannot be su

1.4.O_ Oo O_Using a Phillips #2 or a Robertson #2 screwdriver,unscrew the hood from the bottom of crate. Refer to figureto the right to locate all 4 s

1.Restthebackcavityofthehoodonthewoodmountingstrip.4_5 CAUTION: Hold the hood until it is completelysecured to the wood mounting strip.Secure hood to